Empieza por la exportación, no por el destino
Una migración de gestor de contraseñas suele fallar en el mismo punto: el archivo temporal. Chrome puede transferir credenciales mediante un archivo CSV, y ese archivo es texto plano legible. Antes de elegir un nuevo gestor, decide cómo se creará, almacenará, usará y destruirá la exportación.
Chrome importa registros de contraseñas desde archivos CSV con columnas de URL, nombre de usuario y contraseña, y ofrece la exportación desde la configuración del Gestor de contraseñas de Google. Fuente
Ese CSV no es una copia de seguridad que debas conservar. Es un archivo de transporte con una vida corta. Considera cada minuto que existe como tiempo de exposición.
Cualquier persona con acceso al archivo de contraseñas exportado puede leerlo. Fuente
Paso 1: Decide si necesitas una exportación completa
Una exportación completa es la forma más rápida de trasladar todos los inicios de sesión guardados, pero también es la mayor exposición. Si solo necesitas unas pocas cuentas, considera moverlas individualmente. Un CSV completo se justifica cuando cambias de gestor por completo o consolidas registros dispersos.
| Situación | Enfoque sensato | Riesgo principal |
|---|---|---|
| Cambiar a un nuevo gestor de contraseñas | Exportación CSV completa, importada con prontitud y luego eliminada | El CSV permanece en Descargas o en la sincronización en la nube |
| Actualizar unos pocos inicios de sesión | Entrada manual o actualización por cuenta | Errores tipográficos y cuentas omitidas |
| Limpiar cuentas olvidadas | Revisar las cuentas primero y luego exportar solo lo necesario | Exportar más de lo necesario |
| Compartir un dispositivo con otras personas | Exportar solo cuando estés solo y eliminar de inmediato | Otro usuario abre el archivo |
Si tu objetivo es encontrar cuentas que ya no usas, empieza con el flujo de revisión de cuentas en Encuentra cuentas online olvidadas antes de exportar nada. Un inventario más pequeño significa un CSV más pequeño.
Paso 2: Prepara una ubicación de exportación controlada
Elige una carpeta a la que solo tú tengas acceso. Evita carpetas familiares compartidas, carpetas de escritorio sincronizadas y cualquier cosa que se suba automáticamente a una unidad en la nube. Si tu carpeta de Descargas se sincroniza, elige una carpeta local en su lugar.
Antes de exportar, cierra las sesiones de uso compartido de pantalla y comprueba que nadie más esté usando el dispositivo. La exportación en sí es rápida; lo que importa es el manejo posterior.
Paso 3: Exporta desde el Gestor de contraseñas de Google
Chrome ofrece la exportación desde la configuración del Gestor de contraseñas de Google. Las etiquetas exactas del menú pueden cambiar, así que navega a la configuración del gestor de contraseñas y busca la opción de exportación en lugar de confiar en una ruta recordada.
Cuando aparezca el CSV, muévelo inmediatamente a tu carpeta controlada. No le cambies el nombre por algo que parezca inofensivo y lo dejes en el escritorio. No te lo envíes por correo electrónico como copia de seguridad.
Paso 4: Importa con prontitud y verifica
Abre tu gestor de contraseñas de destino y usa su función de importación. Los archivos CSV estilo Chrome usan columnas de URL, nombre de usuario y contraseña, que la mayoría de los gestores pueden mapear. Revisa una muestra de entradas después de importar: una cuenta social, una cuenta de correo electrónico y un inicio de sesión financiero son suficientes para confirmar que el mapeo funcionó.
Si la importación falla, corrige el mapeo y vuelve a intentarlo. No mantengas varias copias del CSV mientras solucionas el problema.
Paso 5: Elimina el CSV y borra los rastros
Las instrucciones de importación del Gestor de contraseñas de Google indican que se debe eliminar el archivo CSV de contraseñas después de importarlo. Hazlo en cuanto se verifique la importación.
Las instrucciones de importación del Gestor de contraseñas de Google indican que se debe eliminar el archivo CSV de contraseñas después de importarlo. Fuente
Eliminar el archivo es lo mínimo. También vacía la papelera o la papelera de reciclaje y comprueba si tu sistema operativo guarda listas de archivos recientes que apunten al archivo eliminado. Si el CSV se sincronizó alguna vez con una carpeta en la nube, elimínalo también allí y confirma la eliminación en el servicio en la nube.
Paso 6: Revisa lo que reveló la exportación
Una exportación también es un inventario. Muestra qué sitios aún tienen una contraseña guardada, incluidas cuentas que olvidaste. Revisa la lista en busca de servicios que ya no uses y de entradas duplicadas. Este es el momento de cerrar cuentas antiguas en lugar de llevarlas al nuevo gestor.
Una búsqueda de nombre de usuario no es un inventario completo de cuentas, y las coincidencias públicas son pistas, no prueba de propiedad. Si quieres revisar identificadores públicos asociados con un nombre de usuario antiguo, una herramienta como TraceSeek puede comprobar más de 3.000 plataformas; su primer escaneo gratuito no requiere registro ni inicio de sesión, y el producto indica un tiempo de escaneo de 20–30 segundos. Úsala para organizar una lista de revisión, no como sustituto de tus registros exportados.
Errores comunes
- Dejar el CSV en Descargas. Descargas es uno de los primeros lugares donde alguien busca en un dispositivo compartido o robado.
- Guardar el CSV como copia de seguridad. Un archivo de contraseñas en texto plano no es una copia de seguridad segura. El gestor de destino es la copia que conservas.
- Importar a una carpeta sincronizada en la nube. El archivo puede subirse antes de que lo elimines localmente.
- Eliminar el CSV antes de verificar la importación. Confirma que el nuevo gestor funciona antes de destruir el archivo de transporte.
- Asumir que la eliminación termina la historia. Un perfil editado o vacío no establece la eliminación de los datos almacenados, y eliminar una conexión de inicio de sesión no es eliminar la cuenta.
- Subir el CSV a un escáner. Nunca envíes una exportación de contraseñas a un verificador de terceros. Ninguna revisión legítima de tu huella pública requiere tus credenciales.
Proteger tu propia huella después de la migración
Una vez que el CSV desaparece, el trabajo restante se centra en las cuentas en sí. Mantén un método de recuperación que controles hasta que se complete cada cierre. No elimines direcciones de correo electrónico ni números de teléfono de recuperación antes de que la cuenta esté completamente cerrada, y no confíes en una dirección desechable inaccesible.
Revisa los identificadores públicos que aún puedan apuntar a nombres de usuario antiguos. Las fotos, biografías e identificadores coincidentes no pueden probar la identidad por sí solos, así que trata cualquier coincidencia como una pista para verificar a través de la propia plataforma. El objetivo es un conjunto de cuentas más pequeño y mejor comprendido, no un mapa perfecto de todo lo que hay en línea.
Datos clave
Chrome importa registros de contraseñas desde archivos CSV con columnas de URL, nombre de usuario y contraseña, y ofrece la exportación desde la configuración del Gestor de contraseñas de Google.
Cualquier persona con acceso al archivo de contraseñas exportado puede leerlo.
Las instrucciones de importación del Gestor de contraseñas de Google indican que se debe eliminar el archivo CSV de contraseñas después de importarlo.
TraceSeek cubre más de 3.000 plataformas, y su primer escaneo gratuito no requiere registro ni inicio de sesión.