Decide qué parece diferente
Tienes una copia guardada de un diagrama público, pero la imagen que ahora se ve en su página de Wikimedia parece distinta. Identifica la diferencia que estás investigando: los píxeles de la imagen, un pie de foto, un crédito o la descripción que la rodea. Estos objetos no cambian necesariamente a la vez.
Conserva tu copia de referencia y su dirección de origen conocida. No des por hecho que un nombre de archivo idéntico signifique que los bytes actuales del archivo sean los mismos que los de la versión que guardaste antes.
Abre el historial del objeto correcto
La ayuda de MediaWiki distingue la imagen mostrada en la página de archivo, la descripción, el historial de archivo, el uso y los metadatos. Indica que el historial de archivo (File history) incluye las fechas de subida y las versiones subidas anteriormente, mientras que el historial de ediciones de la página registra los cambios de texto y de descripción. Fuente
Si estás comprobando un borde recortado o una etiqueta corregida del diagrama, revisa el historial de archivo y las versiones de imagen accesibles correspondientes. Si estás comprobando un crédito o una explicación que cambiaron, revisa el historial de revisiones de la descripción. Registra ambos cuando la cuestión implique a los dos objetos.
Compara sin asignar una cronología más amplia
| Registro | Qué ayuda a establecer | Qué no establece por sí solo |
|---|---|---|
| Fecha de subida del archivo | Cuándo entró esa versión en este historial de archivo | Cuándo se creó la imagen por primera vez en cualquier lugar |
| Revisión de la descripción | Cómo cambió el texto de la página | Que los píxeles de la imagen cambiaran al mismo tiempo |
| Comentario de subida | La explicación del cambio por parte de quien subió el archivo | Una confirmación independiente de esa explicación |
| Versión real de la imagen | Qué muestra la copia inspeccionada | El contexto completo de cada reutilización posterior |
En un diagrama ilustrativo, una subida posterior podría reemplazar una etiqueta mal escrita mientras la descripción permanece sin cambios. Guarda la versión que muestra la etiqueta relevante para tu comparación. No reescribas en tus notas el texto de la imagen anterior para que coincida con la copia corregida.
Comprueba si el archivo se comparte desde otro wiki
MediaWiki señala que la descripción local de un archivo puede incluir información de un wiki compartido, como Wikimedia Commons. Fuente Lee el aviso y sigue el enlace real a la fuente compartida cuando sea ahí donde se encuentra el historial del archivo.
Un archivo que se muestra en varias ediciones lingüísticas puede seguir siendo una única imagen subyacente compartida. No cuentes cada aparición como un original independiente ni des por hecho que una descripción local contiene todos los registros de versiones.
Guarda una comparación reproducible
Anota la página del archivo, la entrada concreta del historial o la dirección de imagen que abriste, la diferencia visible y tu fecha de acceso. Si no puedes ver una versión anterior, deja esa comparación incompleta en lugar de reconstruir su aspecto a partir del comentario de subida.
La guía de créditos de Commons cubre la tarea aparte de leer la atribución. La guía de imágenes modificadas ayuda a comparar copias encontradas en otros lugares. El historial de versiones explica la secuencia local que inspeccionaste; por sí solo no resuelve la autoría, los derechos ni la veracidad del tema del diagrama.