Transforme o post em uma pergunta verificável
Um card de citação pode mostrar uma frase, o nome do autor e um número de página. Copie apenas as palavras que você consegue ler e marque pontuação ausente ou texto obscurecido. Mantenha a atribuição do card como uma alegação a ser verificada. Não a complete silenciosamente com uma continuação gerada por IA.
Se o texto veio de uma imagem, use a lista de verificação de texto em captura de tela antes de pesquisar. Seu objetivo imediato é um livro e um trecho que possam ser inspecionados, não uma lista de páginas que repetem o card.
Localize o livro e depois identifique a edição
O Google Books permite pesquisas por título, autor, ISBN e palavras-chave. Depois de abrir um título, o recurso Pesquisar dentro pode procurar palavras naquele livro; o Google observa que alguns recursos podem não estar disponíveis no celular. Fonte
Registre a edição antes de interpretar um número de página. A Open Library distingue uma Obra, que agrupa edições relacionadas, de uma Edição com sua própria editora, ISBN e capa. Sua rota de ISBN leva ao registro da edição. Fonte
Essa distinção importa quando um post cita uma tradução ou versão revisada. O guia de edição da Open Library observa que as edições podem legitimamente diferir em data, editora e número de páginas. Fonte
Compare o trecho, não apenas as palavras correspondentes
Abra a página legível e examine a frase ao redor da correspondência. Verifique se o falante do livro está afirmando uma ideia, citando outra pessoa, descrevendo uma situação hipotética ou rejeitando a afirmação. Um card de citação pode omitir a frase que muda seu significado.
| Campo | Registre a partir da cópia que você inspecionou |
|---|---|
| Livro | Título e autor nomeado |
| Edição | Editora, data, idioma e identificador disponível |
| Trecho | Página impressa ou outro localizador claro |
| Redação | Trecho curto exato e qualquer diferença em relação ao card |
| Acesso | Trecho completo, prévia parcial ou apenas catálogo |
Para um caso ilustrativo, a página 42 de um e-book não precisa corresponder à página 42 de um livro de bolso. Pesquise as palavras distintivas dentro da edição relevante em vez de concluir que a citação é fabricada só porque aquela página difere.
Deixe as lacunas da prévia visíveis
O Google explica que alguns livros têm apenas prévias parciais e que uma cópia completa pode não estar disponível porque a permissão não foi concedida ou a digitalização está incompleta. Fonte Se o parágrafo relevante estiver faltando, registre a citação como não verificada a partir daquela prévia. Não contorne restrições de acesso nem trate um trecho de pesquisa como o parágrafo inteiro.
O Google Books pode criar uma citação em Sobre esta edição, mas a entrada formatada ainda precisa corresponder à sua cópia verificada. Salve a URL da fonte e a nota do trecho juntas. O guia de revisão de fontes com IA explica como manter uma referência gerada separada da evidência que você realmente leu.