Identifier la couche qui contient les mots
Une publication publique peut contenir du texte à trois endroits : sa légende écrite, les pixels de l’image et une description d’image ajoutée. Avant d’utiliser une expression pour rechercher le graphique d’origine, notez quelle couche l’a fournie. Ces couches peuvent être liées sans dire exactement la même chose.
Par exemple, une affiche illustrative peut afficher le titre d’un événement tandis que sa description explique la mise en page. Rechercher la formulation descriptive et la présenter comme une citation de l’affiche brouillerait cette distinction.
Lire la description via le badge
X explique qu’un badge ALT indique une description d’image ajoutée. Sélectionnez-le pour afficher le texte, puis fermez le panneau lorsque vous avez terminé. Le libellé GIF est différent : il signale un média animé plutôt que l’ouverture d’une description. Un GIF peut aussi avoir un badge ALT distinct. Source
Les instructions pour les auteurs sur X décrivent la saisie de la description via +ALT et l’ajout de descriptions séparément pour plusieurs images. Source Vérifiez l’image particulière que vous examinez ; ne supposez pas qu’une description s’applique à toutes les images de la publication.
Créer une note de transcription à trois couches
| Couche | Ce qu’il faut noter | Ce qu’il faut éviter |
|---|---|---|
| Texte de la publication | Formulation pertinente en dehors de l’image | L’attribuer à un document représenté dans l’image |
| Texte visible dans l’image | Mots que vous pouvez réellement lire | Compléter par supposition des mots coupés ou illisibles |
| Description ALT | Texte pertinent affiché par le badge | Traiter une phrase descriptive comme un OCR automatique |
Vous n’avez pas besoin de copier toute la publication dans la note. Gardez le minimum de formulation nécessaire à votre question et le lien réel de la publication. Marquez les incertitudes là où elles se produisent, comme un caractère illisible ou une description qui renvoie à quelque chose en dehors du cadrage.
Choisir l’indice de recherche suivant
Utilisez une formulation clairement visible lorsque votre tâche consiste à localiser le graphique qui contient ces mots. Utilisez les détails descriptifs comme une tentative de recherche distincte lorsque la formulation visible est insuffisante. Étiquetez la tentative en conséquence afin qu’une correspondance ultérieure ne transforme pas rétroactivement la description en citation vérifiée.
Si les couches ne concordent pas, conservez les deux observations. La description d’un auteur est un contexte de source utile, mais sa présence ne résout pas la divergence. Ouvrez toute page source résultante et comparez l’élément réel avant de tirer une conclusion.
Le flux de travail sur le texte des captures couvre les caractères incertains et le contexte coupé. Le flux de travail sur la source des images couvre la vérification d’une destination candidate. Ni une description correspondante ni une image similaire n’établissent indépendamment l’identité d’une personne.