Rozpoznaj, która warstwa zawiera słowa
Publiczny post może zawierać tekst w trzech miejscach: w podpisie, w pikselach obrazu oraz w dodanym opisie obrazu. Zanim użyjesz frazy do wyszukania oryginalnej grafiki, zapisz, która warstwa ją dostarczyła. Te warstwy mogą być powiązane, nie mówiąc dokładnie tego samego.
Na przykład plakat ilustracyjny może wyświetlać tytuł wydarzenia, podczas gdy jego opis wyjaśnia układ. Wyszukiwanie opisu i nazywanie go cytatem z plakatu zacierałoby tę różnicę.
Odczytaj opis przez plakietkę
X wyjaśnia, że plakietka ALT wskazuje dodany opis obrazu. Wybierz ją, aby wyświetlić tekst, a następnie zamknij panel po zakończeniu. Etykieta GIF jest inna: sygnalizuje ruchome media, a nie otwiera opis. GIF może również mieć osobną plakietkę ALT. Źródło
Instrukcje dla autorów na X opisują wprowadzanie opisu przez +ALT i dodawanie opisów osobno do wielu obrazów. Źródło Sprawdź konkretny obraz, który przeglądasz; nie zakładaj, że jeden opis dotyczy każdego obrazu w poście.
Utwórz notatkę transkrypcji z trzema warstwami
| Warstwa | Co zapisać | Czego unikać |
|---|---|---|
| Tekst posta | Istotne sformułowania poza obrazem | Przypisywanie ich dokumentowi przedstawionemu na obrazie |
| Widoczny tekst obrazu | Słowa, które faktycznie można odczytać | Uzupełniania przyciętych lub nieczytelnych słów domysłami |
| Opis ALT | Istotny tekst pokazany przez plakietkę | Traktowania zdania opisowego jako automatycznego OCR |
Nie musisz kopiować całego posta do notatki. Zachowaj minimalne sformułowanie potrzebne do twojego pytania i rzeczywisty link do posta. Zaznacz niepewności tam, gdzie występują, na przykład nieczytelny znak lub opis odnoszący się do czegoś poza kadrem.
Wybierz następną wskazówkę wyszukiwania
Użyj wyraźnie widocznego sformułowania, gdy twoim zadaniem jest zlokalizowanie grafiki zawierającej te słowa. Użyj szczegółów opisowych jako osobnej próby wyszukiwania, gdy widoczne sformułowanie jest niewystarczające. Oznacz tę próbę odpowiednio, aby późniejsze dopasowanie nie zamieniło wstecznie opisu w zweryfikowany cytat.
Jeśli warstwy się nie zgadzają, zachowaj obie obserwacje. Opis autora jest przydatnym kontekstem źródłowym, ale jego obecność nie rozstrzyga rozbieżności. Otwórz każdą wynikową stronę źródłową i porównaj rzeczywisty element, zanim wyciągniesz wniosek.
Przepływ pracy z tekstem ze zrzutu ekranu obejmuje niepewne znaki i przycięty kontekst. Przepływ pracy ze źródłem obrazu obejmuje sprawdzanie potencjalnego miejsca docelowego. Ani pasujący opis, ani podobny obraz nie ustalają niezależnie tożsamości osoby.